{"identifier":"CVE-2026-53788","cve":{"id":"CVE-2026-53788","description":"rsync before 3.5.0 contains a newline injection vulnerability in the name-converter uid/gid mapping interface that allows local attackers to forge protocol messages by creating user or group names containing newline characters. Attackers can inject malicious newline characters into names communicated over the pipe-based line-oriented protocol to cause the rsync daemon to process attacker-influenced data as legitimate protocol input, corrupting uid/gid mapping logic.","published":"2026-08-13T15:19:42.870000+00:00","modified":"2026-11-06T16:01:37.590000+00:00","status":"Analyzed","score":6.9,"severity":"MEDIUM","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","cvss_version":"4.0","affected":[{"criteria":"cpe:2.3:a:samba:rsync:*:*:*:*:*:*:*:*","versionStartIncluding":"","versionStartExcluding":"","versionEndIncluding":"","versionEndExcluding":"3.5.0"}],"weaknesses":["CWE-93"],"references":[{"url":"https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/tag/v3.5.0","source":"disclosure@vulncheck.com","tags":["Release Notes"]},{"url":"https://github.com/RsyncProject/rsync/security/advisories/GHSA-p4c5-8c68-5fjq","source":"disclosure@vulncheck.com","tags":["Vendor Advisory"]},{"url":"https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-newline-injection-via-name-converter-uid-gid-mapping","source":"disclosure@vulncheck.com","tags":["Third Party Advisory"]}],"kev":null,"kev_checked":true,"metrics":{"cvssMetricV40":[{"source":"disclosure@vulncheck.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"4.0","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","baseScore":6.9,"baseSeverity":"MEDIUM","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","attackRequirements":"NONE","privilegesRequired":"NONE","userInteraction":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"LOW","vulnIntegrityImpact":"LOW","vulnAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","subAvailabilityImpact":"NONE","exploitMaturity":"NOT_DEFINED","confidentialityRequirement":"NOT_DEFINED","integrityRequirement":"NOT_DEFINED","availabilityRequirement":"NOT_DEFINED","modifiedAttackVector":"NOT_DEFINED","modifiedAttackComplexity":"NOT_DEFINED","modifiedAttackRequirements":"NOT_DEFINED","modifiedPrivilegesRequired":"NOT_DEFINED","modifiedUserInteraction":"NOT_DEFINED","modifiedVulnConfidentialityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedVulnIntegrityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedVulnAvailabilityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubConfidentialityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubIntegrityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubAvailabilityImpact":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","valueDensity":"NOT_DEFINED","vulnerabilityResponseEffort":"NOT_DEFINED","providerUrgency":"NOT_DEFINED"}}],"cvssMetricV31":[{"source":"disclosure@vulncheck.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"3.1","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N","baseScore":6.5,"baseSeverity":"MEDIUM","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","privilegesRequired":"NONE","userInteraction":"NONE","scope":"UNCHANGED","confidentialityImpact":"LOW","integrityImpact":"LOW","availabilityImpact":"NONE"},"exploitabilityScore":3.9,"impactScore":2.5}],"ssvcV203":[{"source":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","ssvcData":{"timestamp":"2026-08-14T15:56:17.362261Z","id":"CVE-2026-53788","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"yes"},{"technicalImpact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}]},"configurations":[{"nodes":[{"operator":"OR","negate":false,"cpeMatch":[{"vulnerable":true,"criteria":"cpe:2.3:a:samba:rsync:*:*:*:*:*:*:*:*","versionEndExcluding":"3.5.0","matchCriteriaId":"6985EC7E-B9D3-4BD6-96F9-43F8322282E7"}]}]}],"source":"nvd","retrieved_at":"2026-11-06T18:13:09.275659+00:00","exploited":false,"kev_stale":false,"products":["samba / rsync"],"priority":{"label":"Assess exposure and vendor guidance","reasons":["No higher-priority signal is available in the current stored evidence."]},"epss":{"probability":0.00304,"percentile":0.23544,"date":"2026-11-18","stale":false},"version_assessment":null},"news":[],"campaigns":[],"domains":[{"domain":"github.com","source_url":"https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/tag/v3.5.0","investigate_url":"https://investigate.aeglixmind.com/#github.com"},{"domain":"www.vulncheck.com","source_url":"https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-newline-injection-via-name-converter-uid-gid-mapping","investigate_url":"https://investigate.aeglixmind.com/#www.vulncheck.com"}],"arsenal_url":"https://arsenal.aeglixmind.com/?cve=CVE-2026-53788","catalog_url":"https://cves.aeglixmind.com/cve/CVE-2026-53788","research_url":"https://investigate.aeglixmind.com/research/cve/CVE-2026-53788","coverage":{"news_candidates_checked":0,"campaign_candidates_checked":0,"bounded":false,"notice":"Exact CVE mentions in stored public excerpts and reviewed campaign content only. A mention is not proof of exploitation, attribution or tool suitability. Missing matches do not establish absence."}}